Isaiah 14:6 NASB
Which used to strike the peoples
in fury with unceasing strokes,
Which subdued the nations in
anger with unrestrained persecution.
"with unceasing strokes"
H1115 - Biltiy = not, except (after preceding negation)
so as not, in order not, anccount of not, until not;
but, except, nothing, lest, inasmuch, not
H5627 - Carah = apostasy, defection, turning aside,
withddrawal; turn away
H4347 - Makkah = wound, slaughter, plague, beaten,
stripes, stroke, blow, smote, sores, wounded
Isaiah 14:6 KJV
He who smote the people in wrath
with a continual stroke, he that
ruled the nations in anger, is
persecuted, and none hindereth.
Strong's Lexicon 12 Hebrew Words:
H5221 - nakah = to strike, smite, hit beat, kill, slay
H5971 - 'am = nation, people, kinsman, kindred, men
H5678 - 'ebrah = outpouring, overflow, excess, fury,
wrath, arrogance, outburst, rage, anger
H1115 - biltiy = not, except (after preceding negation)
H5627 - carah = apostasy, defection, turning aside,
withdrawal, turn away
H4347 - makkah = wound, slaughter, plague, beaten,
stripes, stroke, blow, smote, sores, wounded
H7287 - radah = to rule, have dominion, to dominate,
to tread down or subjugate, reign, ruler, prevaileth
H1471 - gowy = nation, people, heathen, gentiles
H639 - 'aph = nostrils, nose, face, snout; countenance,
forebearing; anger, wrath
H4783 - murdaph = persecution (only used in 1 verse)
H1097 - beliy = wearing out, without, no, not, so that no
H2820 - chasak = to withhold, restrain, hold back, keep
in check, refrain, spare, reserve
Marin Transliteration:
To strike men overflowing, not turning aside, to kill,
slaughter, wound prevailing domination [by] persecuting
nations without [ever] wearing out, without restraining,
without sparing [their] countenance.
There is no mercy or grace in the Adversary, the enemy
of our souls. He is ruthless and seeks to steal, kill and
destroy the very breath of God from our nostrils. He is
totally committed, and works without ceasing, his rage
and wrath against all humanity.
