Trafficking Leads To Falling Away
Revelation 18:23 KJV
"And the light of a candle shall shine no more
at all in thee; and the voice of the bridegroom
and of the bride shall be heard no more at all
in thee: for thy merchants were the great men
of the earth; for by thy sorceries were all
nations deceived."
STRONGS=>GREEK=>ENGLISH
G2532 - kai; and so
G5457 - phos; the light or luminousness [LUMINATI]
G3088 - lychnos; of a candle, portable light
G5316 - phaino; shall shine, appear, become evident
G3364 - ou me; no more, never, by no means
G2089 - eti; at all, any more, yet, more
G1722 - en; in, by, with, among, on, through
G4671 - soi; thee, thou, thy, thine own
G2532 - kai; and, also, even, both, then, so, likewise
G5456 - phone; the voice, sound, noise
G3566 - nymphios; bridegroom
G2532 - kai; and, also, even, both, then, so, likewise
G3565 - nymphe; bride, betrothed woman
G191 - akouo; shall be heard, hear, hearken,
G3364 - ou me; no more, never, by no means
G2089 - eti; at all, any more, yet, more
G1722 - en; in, by, with, among, on, through
G4671 - soi; thee, thou, thy, thine own
G3754 - hoti; for, that, how, because
G4675 - sou; thy, thee, thine, thou
G1713 - emporos; merchants (traffic in trade), tradesman
G2258 - en; were, was, had been, had
G3175 - megistan; the great men, lords, chief men, magnates
G1093 - ge; of the earth, land, ground, world
G3754 - hoti; for, that, how, because
G1722 - en; in, by, with, among, on, through
G4675 - sou; thy, thee, thine, -own (possessive)
G5331 - pharmakeia; sorceries, poisoning, administering drugs
G4105 - planao; to deceive, to err, go astray, to seduce, wander
G3956 - pas; all things, whosoever, everyone, always
G1484 - ethnos; nations, Gentiles, heathen, peoples, multitudes
G4105 - planao; deceived, fall away
MARIN Paraphrase:
"And so the portable light appears no more among their own
and even both the voice-sounds of Bridegroom also likewise
the betrothed Bride hearkens not any more by any means
among their own because of their trafficking merchants who
were great men of the world how their own administration
of pharmaceutical drugs poisoning to deceive multitudes
of people, [where] everyone becomes seduced, deceived
[so as to] falling away and wander."
